Как быть со старыми названиями улиц? Может сделать связку истории названий улиц? Вот например у нас Адольф Гитлер Ринг, а сейчас это пр.Свободы, а когда-то еще как-то назывался и чтобы увидеть все фотки с этой улиц даже с разными названиями просто нажать на место сьемки.

Согласен

или чтобы под названием того времени можна было автоматически увидеть как называется место в наше время (мелким шрифтом)

Андрей, можно писать название на момент съёмки, а в скобках — современное, чтобы можно было поиск по нынешнему названию делать тоже.

Я понимаю, но это засоряет подпись

Но пока что — никак. Поэтому появляются в Одессе подписи вроде «Улица 10-летия Красной Армии (Преображенская улица) / Улица Александра Хмельницкого (Садовая улица)»

В Киеве тоже в скобках пишется современное название. Всё живы и здоровы ;-)