Фотографии, добавленные 4 июня 2023 г.

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3106  —  маршрут 4, 3101+3102+3103+3104+3105+3106

Bandar Tasik Selatan Station

The Bandar Tasik Selatan Station Complex — the LRT Line 4 tracks on the left (pictured train), the intercity train station in the middle, and the S-bahn KLIA/KTM Line 1,6,7 tracks on the right.
The MRT Line 12 train is visible in the far background, the transfer point is located at the next LRT Singai Besi Station.
• • •
Комплекс узловой станции Bandar Tasik Selatan — слева пути линии LRT 4 (поезд на фото), посередине междугородная станция ж.д., справа пути городской электрички KLIA/KTM линии 1, 6, 7.
В далеке на заднем плане также виден поезд линии метро MRT 12, пересадка с которой находится на следующей станции LRT Singai Besi.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4376  —  маршрут 4
Куала-Лумпур,  Bombardier ART Mark II  № 109  —  маршрут 5
Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)
Куала-Лумпур — Линия 5 — LRT (Kelana Jaya Line)

Putra Heights Terminal

The eastward view from the Putra Heights Terminal station.
The Putra Heights is a combined terminal at the southern end of Line 4 (on the right, leaving the station) and Line 5 (on the left, changing ends).
Both lines belong to the same Ampang & Sri Petaling Line system, even though different technologies are used — the Line 5 is fully automated.
• • •
Вид от конечной станции Putra Heights на восток.
Putra Heights — совмещённая конечная по южным концам линии 4 (справа, отъезжает от станции) и линии 5 (слева, оборот поезда).
Обе линии относятся к одной и той же системе Ampang & Sri Petaling Line, но используют разные технологии — линия 5 полностью автоматизирована.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4436  —  маршрут 4, 4431+4432+4433+4434+4435+4436
Куала-Лумпур,  Bombardier Innovia Metro 300  № 172  —  маршрут 5
Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)
Куала-Лумпур — Линия 5 — LRT (Kelana Jaya Line)

Putra Heights Terminal

The westward view from the Putra Heights Terminal station.
The Putra Heights is a combined terminal at the southern end of Line 4 (on the left, changing ends) and Line 5 (on the right, leaving the station).
Both lines belong to the same Ampang & Sri Petaling Line system, even though different technologies are used — the Line 5 is fully automated.
• • •
Вид от конечной станции Putra Heights на запад.
Putra Heights — совмещённая конечная по южным концам линии 4 (слева, оборот поезда) и линии 5 (справа, поезд отходит от станции).
Обе линии относятся к одной и той же системе Ampang & Sri Petaling Line, но используют разные технологии — линия 5 полностью автоматизирована.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3061  —  маршрут 4, 3061+3062+3063+3064+3065+3066

Awan Besar — Muhhibah

A standard elevated through apartment block developments in the south of LRT Line 4.
• • •
Стандартная эстакада через кварталы микрорайонов в южной части линии LRT 4.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3106  —  маршрут 4, 3101+3102+3103+3104+3105+3106

Puchong Prima Station

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3106  —  маршрут 4, 3101+3102+3103+3104+3105+3106

IOI Puchong Jaya — Pusat Bandar Puchong

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3141  —  маршрут 4, 3141+3142+3143+3144+3145+3146

Kinrara BK5 — IOI Puchong Jaya

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4421  —  маршрут 4, 4421+4422+4423+4424+4425+4426

Alam Sutera — Kinrara BK5

A standard elevated through apartment block developments in the south of LRT Line 4.
• • •
Стандартная эстакада через кварталы микрорайонов в южной части линии LRT 4.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3011  —  маршрут 4, 3011+3012+3013+3014+3015+3016
Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4471  —  маршрут 4, 4471+4472+4473+4474+4475+4476

Bandar Tasik Selatan Station

A through train on the left, an active spare stored on the right, north of the Bandar Tasik Selatan Station.
3011+3012+3013+3014+3015+3016 on the left is the first 2nd generation trainset, delivered 10.01.2015.
The MRT Line 12 train is visible in the background.
• • •
Сквозной состав слева, состав в активном резерве справа — к северу от узловой станции Bandar Tasik Selatan.
Состав 3011+3012+3013+3014+3015+3016 слева — первый состав 2-го поколения, поставлен 10.01.2015.
На заднем плане также виден поезд линии метро MRT 12.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4236  —  маршрут 4, 4231+4232+4233+4234+4235+4236

Alam Sutera Station

A standard elevated station in the south of LRT Line 4.
• • •
Стандартная станция на эстакаде в южной части линии LRT 4.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)

Puchong Prima Station

A standard elevated station in the south of LRT Line 4.
• • •
Стандартная станция на эстакаде в южной части линии LRT 4.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)

Kampung Kuala Sungai Baru Depot

The Ampang & Sri Petaling Line Depot in the south of LRT Line 4 as photographed from a passing revenue train.
• • •
Депо сети Ampang & Sri Petaling Line на юги линии LRT 4, фото сделано из проходящего линейного поезда.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 6/7 — Городская электричка (ERL KLIA)

Bandar Tasik Selatan Station

The Bandar Tasik Selatan Station Complex — the S-bahn KLIA/KTM Line 1,6,7 tracks (pictured train), the intercity train station and the LRT Line 4 station on the left.
The MRT Line 12 train is visible in the far background, the transfer point is located at the next LRT Singai Besi Station.
• • •
Комплекс узловой станции Bandar Tasik Selatan — пути городской электрички KLIA/KTM линии 1, 6, 7 (поезд на фото), а также междугородная станция ж.д. и станция линии LRT 4 слева.
В далеке на заднем плане также виден поезд линии метро MRT 12, пересадка с которой находится на следующей станции LRT Singai Besi.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 6/7 — Городская электричка (ERL KLIA)

Bandar Tasik Selatan Station

The S-bahn KTM lines are a part of the Kuala-Lumpur Rapid Transit system.
• • •
Линии городской электрички сети КТМ являются частью сети скоростного рельсового транспорта Куала-Лумпур.

19 апреля 2023 г., среда
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Схемы

A combined map of the Kuala-Lumpur and surrounding valley rapid lines.
A standard map posted at all stops.
• • •
Общая схема всех линий скоростного транспорта региона Куала-Лумпур.
Стандартная схема, вывешанная на любой станции.

Map: Land Public Transport Agency

Май 2023 г.
Прислал Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4296  —  маршрут 4, 4291+4292+4293+4294+4295+4296

Pudu — Chan Sow Lin

A junction before the Chan Sow Lin Station where the Lines 3 and 4 split into separate branches.
• • •
Узел перед станцией Chan Sow Lin, у которой линии 3 и 4 разделяются на две отдельные ветки.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3046  —  маршрут 4, 3041+3042+3043+3044+3045+3046

Pudu — Chan Sow Lin

A junction before the Chan Sow Lin Station where the Lines 3 and 4 split into separate branches.
• • •
Узел перед станцией Chan Sow Lin, у которой линии 3 и 4 разделяются на две отдельные ветки.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3166  —  маршрут 3, 3161+3162+3163+3164+3165+3166

Chan Sow Lin Station

The 3-track Chan Sow Lin Station where the Lines 3 and 4 split into separate branches.
• • •
3-путная станция Chan Sow Lin, у которой линии 3 и 4 разделяются на две отдельные ветки.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4261  —  маршрут 3, 4261+4262+4263+4264+4265+4266

Chan Sow Lin — Miharja

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4261  —  4261+4262+4263+4264+4265+4266

Hang Tuah — Pudu

A standard right-of-way of the first segment of the Kuala-Lumpur LRT line built in place of a railroad and opened 16.12.1996, nowadays Lines 3/4.
• • •
Стандартный участок первой линии LRT в Куала-Лумпур, построенной на месте железной дороги и открытой 16.12.1996, ныне линии 3/4.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3086  —  маршрут 3, 3081+3082+3083+3084+3085+3086

Hang Tuah — Pudu

A standard right-of-way of the first segment of the Kuala-Lumpur LRT line built in place of a railroad and opened 16.12.1996, nowadays Lines 3/4.
• • •
Стандартный участок первой линии LRT в Куала-Лумпур, построенной на месте железной дороги и открытой 16.12.1996, ныне линии 3/4.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4486  —  маршрут shuttle, 4481+4482+4483+4484+4485+4486

Masjid Jamek — Plaza Rakjat

When it rains in Malaysia, it pours.
An elevated structure over the street through the downtown area of the first segment of the Kuala-Lumpur LRT line, opened 16.12.1996, nowadays Lines 3/4.
• • •
Дождь в Малайзии — это всегда ливень.
Эстакада над улицей центра города первого участка линии LRT в Куала-Лумпур, открытого 16.12.1996, ныне линии 3/4.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3151  —  маршрут 4, 3151+3152+3153+3154+3155+3156

Hang Tuah Station

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 8 — KL Monorail
Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)

Hang Tuah Station

A transfer between LRT/metro Lines 3/4 and the monorail Line 8.
• • •
Пересадка между линиями LRT/метро 3/4 и линией 8 монорельса.

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  Adtranz-Walkers LRV  № 1128 

The 1st generation Australian-built Adtranz-Walkers LRV train of the Ampang & Sri Petaling Lines 3/4.
• • •
Поезд 1-го поколения сети Ampang & Sri Petaling Lines 3/4 модели Adtranz-Walkers LRV австралийского производства.

Photo: WIkipedia

10 февраля 2007 г., суббота
Прислал Ymtram

Куала-Лумпур,  Adtranz-Walkers LRV  № 1244 

The 1st generation Australian-built Adtranz-Walkers LRV train of the Ampang & Sri Petaling Lines 3/4.
• • •
Поезд 1-го поколения сети Ampang & Sri Petaling Lines 3/4 модели Adtranz-Walkers LRV австралийского производства.

Photo: WIkipedia

17 марта 2007 г., суббота
Прислал Ymtram

Куала-Лумпур — Линия 3/4 — LRT (Ampang / Sri Petaling Line)

An interior of the 1st generation Ampang & Sri Petaling Lines 3/4 Australian-built Adtranz-Walkers LRV trains.
• • •
Салон поезда 1-го поколения сети Ampang & Sri Petaling Lines 3/4 модели Adtranz-Walkers LRV австралийского производства.

Photo: WIkipedia

17 марта 2007 г., суббота
Прислал Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3121  —  маршрут 3, 3121+3122+3123+3124+3125+3126

Cahaya — Ampang

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 4376  —  маршрут 3, 4471+4472+4473+4474+4475+4476

Cahaya Station

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram

Куала-Лумпур,  CSR Zhuzhou AMGLRV  № 3086  —  маршрут 3, 3081+3082+3083+3084+3085+3086

Cahaya Station

18 апреля 2023 г., вторник
Автор: Ymtram