Фотографии, добавленные 28 декабря 2020 г.

Пльзень,  Škoda 14TrM  № 434   —  маршрут 11, směr Ústřední hřbitov

Americká

Mimořádná provozní situace během poruchy trakčního vedení (strženého nákladním autem na Mikulášské třídě) vyústila v úplné ochromení trolejbusového provotu v centru města. Kolonu "vede" ŠKODA 14TrM č. 434 následovaná č. 444 a 15TrM č. 474.

Standing trolleybuses during the repair of a fault on the traction line, which stopped traffic in the city center. Forward ŠKODA 14TrM trolleybus No. 434, followed by No. 444 and 15TrM No. 474.

18 августа 2008 г., понедельник
Автор: 9TrL194

Пльзень,  Škoda 14TrM  № 436   —  маршрут 14, směr Goethova

Smyčka Bory, Heyrovského

"Nešťastný" trolejbus ŠKODA 14TrM č. 436, jehož provozní život předčasně ukončila těžká nehoda s kamionem v říjnu 2008. Tady ještě v plné síle odjíždějíc od výstupní zastávky na smyčku Bory, Heyrovského. Na panelu BUSE už "svítí" opačný cíl — zastávka Goethova v centru města.

The "unfortunate" trolleybus ŠKODA 14TrM No. 436, whose operating life was prematurely ended by a serious accident with a truck in October 2008. But Here, still in full force — vehicle departs from the end stop to the loop Bory, Heyrovského. The opposite destination on the BUSE panel is Goetheva stop in the city center.

7 августа 2007 г., вторник
Автор: 9TrL194