Фотографии, добавленные 31 января 2024 г.

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

A trolleybuses of the short-lived second generation system in Avellino under the iconic Roman Acquedotto di Serino.
The newest trolleybus system in Avellino operated for 80 days only.
See details in comments.
• • •
Троллейбус недолговечной сети второго поколения в Авеллино, под знаменитым римским Акведуком Серино.
Новая троллейбусная система в Авеллино проработала всего 80 дней.
Детали в комментариях.

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Stazione di Avellino Terminal

A trolleybus of the short lived second generation system near the Main Railway Station.
At the time of publishing the operation was suspended after only 80 days in business between 03.04.2023-07.07.2023 (excluding Sundays and holidays).
• • •
Троллейбус недолговечной сети второго поколения возле ж.д. вокзала.
На момент публикации эксплуатация троллейбуса была остановлена ​​после всего 80 дней работы с 03.04.2023 по 07.07.2023 (исключая воскресенья и праздничные дни).

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Stazione di Avellino Terminal

A trolleybus of the short lived second generation system, which operated only for 80 days, near the Main Railway Station.
• • •
Троллейбус недолговечной сети второго поколения, проработавшей всего 80 дней, возле ж.д. вокзала.

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Stazione di Avellino Terminal

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Fiat 668F/122  № 08   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Via Francesco Tedesco

A trolleybus of the first generation system passes near the Avellino Main Railway Station on the way from the town of Atripalda to Avellino in 1970.
Compare with the photo of the second generation system from 2023:
https://transphoto.org/photo/1896004/
• • •
Троллейбус сети первого поколения проезжает возле ж.д. вокзала Авеллино по пути из города Атрипальда в Авеллино в 1970 году.
Сравните с фото троллейбуса второго поколения от 2023 года:
https://transphoto.org/photo/1896004/

Photo: Peter Haseldine

Июнь 1970 г.
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

A trolleybus of the second generation system near the Main Railway Station.
Compare with the photo of the first generation system from 1970:
https://transphoto.org/photo/1896005/
• • •
Троллейбус сети второго поколения около ж.д. вокзала.
Сравните с фото троллейбуса первого поколения от 1970 года:
https://transphoto.org/photo/1896005/

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Alfa Romeo 140 AF  № 184   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Via Francesco Tedesco

A trolleybus of the first generation system approaches the Main Railway Station.
Compare with the photo of the second generation system from 2023:
https://transphoto.org/photo/1896002/
• • •
Троллейбус сети первого поколения на подъезде к ж.д. вокзалу.
Сравните с фото троллейбуса второго поколения от 2023 года:
https://transphoto.org/photo/1896002/

Photo: Peter Haseldine

27 июня 1970 г., суббота
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 2   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

A trolleybus of the second generation system approaches the Main Railway Station.
Compare with the photo of the first generation system from 1970:
https://transphoto.org/photo/1896003/
• • •
Троллейбус сети второго поколения на подъезде к ж.д. вокзалу.
Сравните с фото троллейбуса первого поколения от 1970 года:
https://transphoto.org/photo/1896003/

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 2   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

A short-lived opportunity to photograph trolleybuses with the iconic Roman Acquedotto di Serino.
The second generation trolleybus system in Avellino operated for 80 days only.
• • •
Недолго существовавшая возможность сфотографировать троллейбусы со знаменитым римским Акведуком Серино.
Троллейбусная система второго поколения в Авеллино проработала всего 80 дней.

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 2   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 4   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Van Hool A330T  № 2   —  маршрут O

Via Francesco Tedesco

Photo: Peter Haseldine

3 мая 2023 г., среда
Прислал Ymtram

Авеллино,  Alfa Romeo 140 AF  № 184   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Via Pianodardine

The Avellino — Atripalda intercity trolleybus line.
• • •
Междугородная троллейбусная линия Авеллино — Атрипальда.

Photo: Peter Haseldine

27 июня 1970 г., суббота
Прислал Ymtram

Авеллино,  Fiat 668F/122  № 02   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Via Pianodardine

The Avellino — Atripalda intercity trolleybus line.
• • •
Междугородная троллейбусная линия Авеллино — Атрипальда.

Photo: Peter Haseldine

27 июня 1970 г., суббота
Прислал Ymtram

Авеллино,  Fiat 668F/122  № 08   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Antripalda, Via Manfredi

The Avellino — Atripalda intercity trolleybus line.
• • •
Междугородная троллейбусная линия Авеллино — Атрипальда.

Photo: Peter Haseldine

27 июня 1970 г., суббота
Прислал Ymtram

Авеллино,  Alfa Romeo 140 AF  № 184   —  маршрут 2
Авеллино — Старые фотографии

Atripalda, Via Roma

A central terminus stop in the town of Atripalda at the end of the Avellino — Atripalda intercity trolleybus line.
• • •
Центральная остановка в городе Атрипальда, конечная междугородной троллейбусной линии Авеллино — Атрипальда.

Photo: Peter Haseldine

27 июня 1970 г., суббота
Прислал Ymtram