Despite pastoral setting, the Babia Wieś Loop is located right near the city center, on the other side of the Brda River from the modern central area, and on the fringes of the historic area of Bydgoszcz, which lost its importance following the redesign of the city as part of the socialist redevelopment plan. Some time ago this was a busy central tramway terminal.
• • •
Несмотря на пасторальный вид, круг Babia Wieś находится прямо рядом с центром города, по другую сторону реки Брда от современного центра, и на околице исторического центра Быдгощи, потерявшего свою значимость по мере социалистического перепланирования города. В своё время это была загруженная центральная трамвайная конечная.