TransPhoto

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Закрыть
Москва — Схемы изменений в движении
Моё предложение по оформлению объявления о ремонте.
Фактическое объявление: http://transphoto.ru/photo/971781/.
Следствие его невзрачности: http://transphoto.ru/photo/971578/

Автор: Serge Ts · Москва           Дата: 21 ноября 2016 г., понедельник (примерно)

Статистика

Опубликовано 30.11.2016 22:48 MSK
Просмотров — 1427

Подробная информация

Комментарии · 28

30.11.2016 22:51 MSK
Ссылка
Нет фотографий
Это объявление на порядок лучше, благодаря схеме.

П.С. "следствие его невзрачности" улыбнуло
+2
+3 / –1
30.11.2016 23:51 MSK
Ссылка
Ymtram · Ист-Хейвен - Бранфорд
Фото: 17772 · Модератор неавторских материалов / Фотомодератор / Общий редактор / Редактор новостей / Перевод сайта (EN)
Зачёт. Именно так в хоз-вах, где действительно думают о пассажирах, и пытаются подавать инфо.

Минус трамваи, которые укорачиваются )
0
+5 / –5
01.12.2016 04:09 MSK
Ссылка
Oletrol · Санкт-Петербург
Нет фотографий
Ну.. для этого нужно вот так вот хорошо владеть обиходным стилем. Обычно у тех людей, которые сочиняют и утверждают объявления, при попытке упростить литературно-разговорный стиль получается не разговорно-обиходный, а косный канцелярит.
Хотя надо признать, что фактическое объявление составлено довольно живенько, только в нём всей информации не хватает.
+1
+2 / –1
01.12.2016 04:37 MSK
Ссылка
Фото: 772
> Моё предложение по оформлению объявления о ремонте.

Хороший вариант для начальной школы или детского сада.

> Следствие его невзрачности

Если отдельные пассажиры не умеют читать, это их проблемы.

Цитата (Yury MTA-LRTA, 30.11.2016):
> Именно так в хоз-вах, где действительно думают о пассажирах

Плохо же там о них думают, раз считают их способными воспринимать информацию только в таком виде.
+2
+5 / –3
01.12.2016 08:20 MSK
Ссылка
Фото: 2002 · Заместитель администратора
Отправьте эту картинку в дептранс.
+1
+3 / –2
01.12.2016 10:50 MSK
Ссылка
Фото: 1465
Цитата (Аксёнов Дмитрий, 01.12.2016):
> Отправьте эту картинку в дептранс.

Уже неактуально - ремонт ведь закончился.
0
+0 / –0
01.12.2016 11:48 MSK
Ссылка
Фото: 52
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Хороший вариант для начальной школы или детского сада.

Реально вполне годный вариант объясняющий простому обывателю что ему нужно сделать чтобы доехать туда куда ему нужно.

Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Если отдельные пассажиры не умеют читать, это их проблемы.
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Плохо же там о них думают, раз считают их способными воспринимать информацию только в таком виде.

Ты голову то включи. Не все же ТФы разбирающиеся в курсе текущих закрытий и изменений.
+1
+1 / –0
01.12.2016 12:55 MSK
Ссылка
Фото: 772
Цитата (Сергей_Н, 01.12.2016):
> Не все же ТФы разбирающиеся в курсе текущих закрытий и изменений.

Чтобы понять, что напсано на http://transphoto.ru/photo/971781/, обязательно нужно быть ТФом?
+1
+1 / –0
01.12.2016 13:12 MSK
Ссылка
Фото: 52
Реально да.
+1
+1 / –0
01.12.2016 15:15 MSK
Ссылка
Фото: 772
И что там может быть непонятно цивильному человеку? Место и время проведения ремонта? Изменения маршрутов?
0
+0 / –0
01.12.2016 15:30 MSK
Ссылка
Rezident · Екатеринбург
Фото: 10556 · Старший фотомодератор
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> И что там может быть непонятно цивильному человеку?

Непонятно, где находятся остановки маршрута 015.
+1
+1 / –0
01.12.2016 15:49 MSK
Ссылка
Ymtram · Ист-Хейвен - Бранфорд
Фото: 17772 · Модератор неавторских материалов / Фотомодератор / Общий редактор / Редактор новостей / Перевод сайта (EN)
Quote (Mr.Den, 01.12.2016):
> Плохо же там о них думают, раз считают их способными воспринимать информацию только в таком виде.

Пассажиры бывают разные. Объявление - одно на всех ) Не в обиду лучшей части пассажиров, простыми наглядными приёмами общая цель достигается наверняка. Могу привести массу примеров, когда от подобных объявлений напрямую зависит, будете ли Вы толкаться в набитом ТС, потому что транспорт в каком-то затычном месте набит под завязку, или все будут ехать свободно с использованием доступных альтернатив. "Вам шашечки или ехать?" (с)

О деталях, словесных обротах и выборе цветов в данном примере можно поспорить. Но концепция правильная. Объявление должно быть заметным, смысл происходящего должен передаваться одной главной заметной простой фразой, детали передаваться по мере вчитываемости, объявление должно читаться за 1 минуту, наглядная карта необходима.
+3
+3 / –0
01.12.2016 17:09 MSK
Ссылка
Фото: 772
Цитата (Rezident, 01.12.2016):
> Непонятно, где находятся остановки маршрута 015

Трасса следования маршрута указана, останавливается на всех остановках по данной трассе.
0
+0 / –0
01.12.2016 17:12 MSK
Ссылка
Фото: 772
Цитата (Yury MTA-LRTA, 01.12.2016):
> Могу привести массу примеров, когда от подобных объявлений напрямую зависит, будете ли Вы толкаться в набитом ТС, потому что транспорт в каком-то затычном месте набит под завязку, или все будут ехать свободно с использованием доступных альтернатив.

Это определяется именно формой подачи объявления или вообще его наличием/отсутствием?
0
+0 / –0
01.12.2016 17:32 MSK
Ссылка
Антон Чиграй · Москва
Фото: 304
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Это определяется именно формой подачи объявления или вообще его наличием/отсутствием?

Чем более доходчиво оформлено объявление, тем больше от него эффект. Можно написать объявление таким заумным канцеляритом, что 99% пассажиров его даже до конца не дочитает.


Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Трасса следования маршрута указана, останавливается на всех остановках по данной трассе.

Вот стоит пассажир, читает объявление. К посадке на 015 ему куда идти - налево, направо или вдоль путей? Или прямо тут ждать?
+2
+2 / –0
01.12.2016 20:49 MSK
Ссылка
Serge Ts · Москва
Фото: 2
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Трасса следования маршрута указана, останавливается на всех остановках по данной трассе.

Что, на всех восьми остановках "Станция метро Щукинская" (считая перроны)?

Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Чтобы понять, что напсано на http://transphoto.ru/photo/971781/, обязательно нужно быть ТФом?

Нужно быть ТФом, чтобы догадаться, как пересесть с 015 в направлении Войковской.
0
+0 / –0
01.12.2016 20:51 MSK
Ссылка
Serge Ts · Москва
Фото: 2
Цитата (Аксёнов Дмитрий, 01.12.2016):
> Отправьте эту картинку в дептранс.

Отправил в МГТ, но мне так никто и не ответил.
0
+0 / –0
01.12.2016 20:58 MSK
Ссылка
Serge Ts · Москва
Фото: 2
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Если отдельные пассажиры не умеют читать, это их проблемы.

В конкретном месте проблема была в том, что не убрали щит с информацией о майских изменениях.

Представьте, что у вас на подъезде на уровне глаз полгода висит объявление "Уважаемые жильцы! Сдаётся квартира, 31500 + горячая вода и газ" (но вы его по каким-то причинам не можете сорвать), а вечером 30.05 оно превращается в "Уважаемые жильцы! В ваших квартирах с 31.05 отключается горячая вода и газ", написанное тем же почерком и на таком же точно листочке.

Вы это заметите? Как?
+2
+2 / –0
01.12.2016 21:00 MSK
Ссылка
Фото: 772
Цитата (Антон Чиграй, 01.12.2016):
> К посадке на 015 ему куда идти - налево, направо или вдоль путей?

К ближайшей из указанных улиц.

Цитата (Антон Чиграй, 01.12.2016):
> Или прямо тут ждать?

Совершенно очевидно, что автобусы по открытым путям http://transphoto.ru/photo/971578/ не проедут, так что нет.
+1
+1 / –0
01.12.2016 21:03 MSK
Ссылка
Rezident · Екатеринбург
Фото: 10556 · Старший фотомодератор
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> К ближайшей из указанных улиц.

Стоя на остановке "Диспансер", самой ближайшей оказывается улица Щукинская. На улице Щукинская есть остановка 015 автобуса?
0
+0 / –0
01.12.2016 21:05 MSK
Ссылка
Фото: 772
Цитата (Rezident, 01.12.2016):
> На улице Щукинская есть остановка 015 автобуса?

Как следует из объявления, есть.
0
+0 / –0
01.12.2016 21:12 MSK
Ссылка
Rezident · Екатеринбург
Фото: 10556 · Старший фотомодератор
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Как следует из объявления, есть.

Из объявления http://transphoto.ru/photo/971781/ следует только то, что автобус проезжает по Щукинской, равно как по улице Академика Курчатова и Волоколамке. Есть ли остановки между станциями метро "Щукинская" и "Сокол", нет ли остановок - информации об этом в объявлении нет.
0
+0 / –0
01.12.2016 21:36 MSK
Ссылка
Фото: 402
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Совершенно очевидно, что автобусы по открытым путям http://transphoto.ru/photo/971578/ не проедут, так что нет.

Какое нахрен "совершенно очевидно", если Я буквально за день до отмены 015го объяснял пассажирам как на него попасть с остановки "улица Панфилова" трамвайной (там пройти метро 10 пешком)?! Среднестатистический пассажир будет стоять и ждать компенсирующий автобус в том же месте, где обычно ходит трамвай и такое понятие как "открытая РШР" у него даже не на слуху. И это еще Я молчу про то как приходится объяснять пассажирам, что остановка "Метро "Сокол" для маршрута 015 это "Гидропроект" для всех остальных - то есть еще нужно как то объяснить пассажиру, что автобус следует по маршруту трамвая и остановка у него соответствует трамвайному маршруту...
+2
+2 / –0
01.12.2016 22:31 MSK
Ссылка
Serge Ts · Москва
Фото: 2
Цитата (Mr.Den, 01.12.2016):
> Трасса следования маршрута указана, останавливается на всех остановках по данной трассе.

А что такое "все остановки по данной трассе", если половина трассы маршрута не обслуживается автобусами уже несколько лет (с отмены 60-го автобуса до Сокола после изменения организации движения по Волоколамке), но остановочные павильоны остались? Они считаются за остановки или нет?
0
+0 / –0
01.12.2016 23:23 MSK
Ссылка
Aviator · Москва
Фото: 11
Цитата (Serge Ts, 01.12.2016):
> Отправил в МГТ, но мне так никто и не ответил.

Ничего, что уже во вторник движение восстановлено в полном объеме?
0
+0 / –0
01.12.2016 23:46 MSK
Ссылка
Serge Ts · Москва
Фото: 2
Ну так я ещё полторы недели назад отправил, всё это время фото висело на модерации.
0
+0 / –0
17.12.2016 16:46 MSK
Ссылка
Нет фотографий
Мне понравилось. Мои друзья меньше разбираются в таких объявлениях, как исходное. В этом им были бы полезны "Чтобы доехать на Сокол..., чтобы доехать на Войковскую.

Слово "укорачиваются" не подходит к общему стилю всего объявления.
0
+0 / –0
14.07.2017 19:09 MSK
Ссылка
Фото: 14391
А как же брендбук? Тут нет никаких значков из него.
0
+0 / –0

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.
Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.